国も会社も頼れない世の中を幸せに生きていくためのブログ

おはようございます！
今朝の日本の英語ニュースです。

主なニュースはこちらです。


東京：新規感染者は6日連続減少し、10,334人
日本：ファイザー社ワクチン1000万回分を追加購入
民事裁判の全手続きをオンライン化へ
G7：ロシアに警告：ウクライナに侵攻したら制裁
IAEA：福島原発からの汚染水放出を審査
ワリエワは出場可能、メダル授与式なし
キリン：ミャンマーのビール事業から撤退へ
日本海で墜落したF-15戦闘機：2人の遺体を発見
JR西日本で喫煙者が逆ギレ：450人に影響


医師専門の転職支援サイト



English Listening with Japan Latest News, Japan English News, Quick Scan, Daily News
毎日5分の英語習慣、英語ニュース、ラジオ英語、英語教育、日本の最新英語ニュース、デイリー英語


それではよい一日を！





スクリプトは以下の通りとなります。





Tokyo marks 6th day of drop from week ago with 10,334 new cases.
Tokyo posted 10,334 new COVID-19 cases and seven related deaths on Feb. 14, along with a slight rise in serious cases.
The latest daily count of new cases, 1,877 fewer than the previous Monday, marked the sixth consecutive day of decline from the figure for a week ago, metropolitan health officials said.

Japan to buy additional 10 million COVID vaccine shots from Pfizer.
Japan has agreed with Pfizer Inc. to purchase an additional 10 million COVID-19 vaccine doses by March, the health ministry said Monday, as the county trails other developed economies in its rollout of booster shots.
The additional shots will add to the 120 million doses Japan already agreed to procure from the U.S. pharmaceutical giant for this year.

Japan to Make All Civil Court Procedures Online.
An advisory panel to Japan's justice minister Monday proposed revising the Civil Procedure Law to enable all civil court procedures to be conducted online.
The proposal from the Legislative Council seeks to enable online submissions of court petitions and preparatory documents, which are currently submitted either by mail or in person at courts. Online submissions will have to be made by lawyers or other attorneys, according to the proposal.

G-7 warns Russia of 'massive' consequences if it invades Ukraine.
The finance ministers from the Group of Seven industrialized nations on Monday warned of "massive and immediate consequences" on Russia if it invades Ukraine.
"We are prepared to collectively impose economic and financial sanctions which will have massive and immediate consequences on the Russian economy," they said in a statement.

IAEA reviews water release from damaged Japan nuclear plant.
A team from the International Atomic Energy Agency on Monday began its review of Japan's plan to begin releasing more than a million tons of treated radioactive water into the sea from the wrecked Fukushima No. 1 nuclear plant − a review that Japan hopes will instill confidence in the plan.
The 15-member team is to visit the Fukushima plant on Tuesday and meet with government and utility officials during its five-day mission.

Russian skater Valieva can compete, but medal ceremony won't be held.
Russian teenager Kamila Valieva has been cleared to compete in the women's figure skating competition at the Winter Olympics despite failing a pre-Games drug test, setting her up for an attempt at a second gold medal.
Whatever happens on the ice, Valieva will not get a medal ceremony moment in Beijing. Nor will any skater who finishes in the top three with her.

Japan's Kirin to withdraw from its Myanmar brewery venture.
Japanese beverage giant Kirin Holdings said Monday it has decided to withdraw from its joint venture in Myanmar.
Kirin, owner of the San Miguel, Fat Tire and Lion brands, said its board made the decision to "urgently terminate" the partnership with Myanma Economic Holdings Plc, a military-affiliated company, after finding it would be difficult to quickly end the venture in the way Kirin wanted to.

Bodies of 2 pilots of crashed F-15 found in Sea of Japan.
The Japan Air Self-Defense Force said it has found the bodies of two pilots who were aboard an F-15 fighter that crashed into the Sea of Japan in late January.
The first body was discovered last Friday and the other one on Sunday in waters near the crash site about 5 kilometers west-northwest of the Komatsu Air Base in Ishikawa Prefecture, central Japan, according to the ASDF.

Angry smoker on train in Kansai causes delays for 450 passengers.
A passenger smoking in the restroom on a no-smoking train linking Hyogo and Osaka prefectures went into a frenzy and grabbed the conductor by the collar after being told to put out the cigarette on Feb. 13.
The conductor contacted a division of the Fukuchiyama branch office of JR West to seek instructions. The smoker was handed over to officers from the Fukusaki Police Station at Teramae Station in Kamikawa, Hyogo Prefecture, where the train was scheduled to stop.

おはようございます！
今朝の日本の英語ニュースです。

主なニュースはこちらです。


東京のコロナ新規感染者数は5日連続減少、13,074人
東京と関東地方に大雪の予報
各国はキエフの大使館から職員を避難させる
日米韓がハワイで会談：北朝鮮について議論
世界遺産登録：日韓の認識に隔たり
サウジ：800億ドルアラムコの4％をファンドに譲渡
大麻由来CBD製品が普及する中、健康被害見つかる
日本：自動車排ガス規制を5年以内に見直しへ
サッカー堂安律が今季4点目：PSVがフィテッセに快勝


医師専門の転職支援サイト



English Listening with Japan Latest News, Japan English News, Quick Scan, Daily News
毎日5分の英語習慣、英語ニュース、ラジオ英語、英語教育、日本の最新英語ニュース、デイリー英語


それではよい一日を！





スクリプトは以下の通りとなります。




COVID-19 cases in Tokyo drop for 5th day in row to 13,074.
Tokyo reported 13,074 fresh cases of COVID-19 on Feb. 13, which was 4,452 fewer than the previous Sunday, as well as 12 related deaths.
Osaka Prefecture logged 12,574 new cases and 26 related deaths the same day.
The latest tally of new cases in the capital marked the fifth straight day of decline in the figure from a week earlier, metropolitan health officials said.

Heavy snow forecast for Tokyo and Kanto region.
Heavy snow was forecast for Tokyo and many parts of the Kanto region with the Japan Meteorological Agency warning that transportation in the capital and nearby areas may be thrown into chaos.
Snow was forecast to fall from the afternoon of Feb. 13 until this morning.
Snow or slushy rain was forecast in many areas on Feb. 14 as a low-pressure system is moving eastward over the Izu island chain south of Tokyo.

Countries evacuate staff from embassies in Kyiv.
Countries are evacuating staff from their embassies in the Ukrainian capital Kyiv as a Russian invasion of the country becomes imminent.
Australian Foreign Minister Marise Payne announced on Sunday that she has instructed embassy staff in Kyiv to suspend operations and evacuate.
The decision follows a deterioration of the situation as Russia builds up troops along its border with Ukraine.

Japan, U.S., South Korea meet in Hawaii to discuss North Korea.
U.S. Secretary of State Antony Blinken met his Japanese and South Korean counterparts Saturday in Hawaii to discuss the threat posed by nuclear-armed North Korea after Pyongyang began the year with a series of missile tests.
Blinken said at a news conference after the meeting that North Korea was “in a phase of provocation” and the three countries condemned the recent missile launches.

Japan, South Korea remain apart over world heritage nomination.
The Japanese and South Korean foreign ministers remained apart on Saturday over a former gold and silver mine on Sado Island as a UNESCO World Heritage candidate despite Seoul's objection due to what it says was the mine's use of wartime forced labor by Koreans.
Japanese Foreign Minister Yoshimasa Hayashi, during the 40-minute talks in Hawaii with his South Korean counterpart Chung Eui Yong, repeated his view that Seoul's objection to the listing is unacceptable, according to the Japanese Foreign Ministry.

Saudi Arabia gives 4% of Aramco worth $80B to fund.
Saudi Arabia said Sunday it will transfer 4% of the stock in the state-run oil giant Aramco to a sovereign wealth fund, an infusion valued at nearly $80 billion as the kingdom tries to overhaul its energy-dependent economy.
The announcement on the state-run Saudi Press Agency comes as the oil firm is valued at just under $2 trillion and as oil trades above $90 a barrel -- its highest level since 2014.

Health Damage Found amid Popularity of CBD Products in Japan.
Imported health food and cosmetics incorporating a cannabis-derived element called cannabidiol, or CBD, are in wider use in Japan due to their claimed effects such as improving sleeplessness and relieving pain.
At the same time, however, requests for advice about health damage from the products have increased while instances of illegal elements being mixed into them have been found, prompting Japan's health ministry to be vigilant.

Japan to Review Automobile Emission Controls in 5 Years.
Japan's Environment Ministry plans to review its automobile emission controls in five years in response to an improvement in air quality in major cities covered by the existing measures of the central government.
The ministry will consider the possibility of abolishing the emission regulations, as the use of electric and other vehicles that do not emit exhaust gases is likely to expand, contributing to a better air quality, sources familiar with the matter said.

Soccer: Ritsu Doan nets 4th goal of season as PSV trounce Vitesse.
Japan midfielder Ritsu Doan came off the bench to score his fourth goal of the season as PSV Eindhoven hammered Vitesse 5-0 in the Dutch Eredivisie on Saturday.
Doan, brought on in the 59th minute, completed the scoreline for the visitors two minutes from time when he struck low from the edge of the box and in off the right post.
PSV sit second and trail Ajax by two points, although the leaders can restore their five-point cushion with a home win over Twente on Sunday.

おはようございます！
今朝の日本の英語ニュースです。

主なニュースはこちらです。


東京のコロナ新規感染者数は5日連続減少、13,074人
東京と関東地方に大雪の予報
各国はキエフの大使館から職員を避難させる
日米韓がハワイで会談：北朝鮮について議論
世界遺産登録：日韓の認識に隔たり
サウジ：800億ドルアラムコの4％をファンドに譲渡
大麻由来CBD製品が普及する中、健康被害見つかる
日本：自動車排ガス規制を5年以内に見直しへ
サッカー堂安律が今季4点目：PSVがフィテッセに快勝


医師専門の転職支援サイト



English Listening with Japan Latest News, Japan English News, Quick Scan, Daily News
毎日5分の英語習慣、英語ニュース、ラジオ英語、英語教育、日本の最新英語ニュース、デイリー英語


それではよい一日を！





スクリプトは以下の通りとなります。




COVID-19 cases in Tokyo drop for 5th day in row to 13,074.
Tokyo reported 13,074 fresh cases of COVID-19 on Feb. 13, which was 4,452 fewer than the previous Sunday, as well as 12 related deaths.
Osaka Prefecture logged 12,574 new cases and 26 related deaths the same day.
The latest tally of new cases in the capital marked the fifth straight day of decline in the figure from a week earlier, metropolitan health officials said.

Heavy snow forecast for Tokyo and Kanto region.
Heavy snow was forecast for Tokyo and many parts of the Kanto region with the Japan Meteorological Agency warning that transportation in the capital and nearby areas may be thrown into chaos.
Snow was forecast to fall from the afternoon of Feb. 13 until this morning.
Snow or slushy rain was forecast in many areas on Feb. 14 as a low-pressure system is moving eastward over the Izu island chain south of Tokyo.

Countries evacuate staff from embassies in Kyiv.
Countries are evacuating staff from their embassies in the Ukrainian capital Kyiv as a Russian invasion of the country becomes imminent.
Australian Foreign Minister Marise Payne announced on Sunday that she has instructed embassy staff in Kyiv to suspend operations and evacuate.
The decision follows a deterioration of the situation as Russia builds up troops along its border with Ukraine.

Japan, U.S., South Korea meet in Hawaii to discuss North Korea.
U.S. Secretary of State Antony Blinken met his Japanese and South Korean counterparts Saturday in Hawaii to discuss the threat posed by nuclear-armed North Korea after Pyongyang began the year with a series of missile tests.
Blinken said at a news conference after the meeting that North Korea was “in a phase of provocation” and the three countries condemned the recent missile launches.

Japan, South Korea remain apart over world heritage nomination.
The Japanese and South Korean foreign ministers remained apart on Saturday over a former gold and silver mine on Sado Island as a UNESCO World Heritage candidate despite Seoul's objection due to what it says was the mine's use of wartime forced labor by Koreans.
Japanese Foreign Minister Yoshimasa Hayashi, during the 40-minute talks in Hawaii with his South Korean counterpart Chung Eui Yong, repeated his view that Seoul's objection to the listing is unacceptable, according to the Japanese Foreign Ministry.

Saudi Arabia gives 4% of Aramco worth $80B to fund.
Saudi Arabia said Sunday it will transfer 4% of the stock in the state-run oil giant Aramco to a sovereign wealth fund, an infusion valued at nearly $80 billion as the kingdom tries to overhaul its energy-dependent economy.
The announcement on the state-run Saudi Press Agency comes as the oil firm is valued at just under $2 trillion and as oil trades above $90 a barrel -- its highest level since 2014.

Health Damage Found amid Popularity of CBD Products in Japan.
Imported health food and cosmetics incorporating a cannabis-derived element called cannabidiol, or CBD, are in wider use in Japan due to their claimed effects such as improving sleeplessness and relieving pain.
At the same time, however, requests for advice about health damage from the products have increased while instances of illegal elements being mixed into them have been found, prompting Japan's health ministry to be vigilant.

Japan to Review Automobile Emission Controls in 5 Years.
Japan's Environment Ministry plans to review its automobile emission controls in five years in response to an improvement in air quality in major cities covered by the existing measures of the central government.
The ministry will consider the possibility of abolishing the emission regulations, as the use of electric and other vehicles that do not emit exhaust gases is likely to expand, contributing to a better air quality, sources familiar with the matter said.

Soccer: Ritsu Doan nets 4th goal of season as PSV trounce Vitesse.
Japan midfielder Ritsu Doan came off the bench to score his fourth goal of the season as PSV Eindhoven hammered Vitesse 5-0 in the Dutch Eredivisie on Saturday.
Doan, brought on in the 59th minute, completed the scoreline for the visitors two minutes from time when he struck low from the edge of the box and in off the right post.
PSV sit second and trail Ajax by two points, although the leaders can restore their five-point cushion with a home win over Twente on Sunday.