おはようございます!
今朝の日本の英語ニュースです。
主なニュースはこちらです。
首都圏の一部に大雪警報
厚労省:ファイザーの新型コロナ飲み薬を承認
トンガで感染急拡大:オミクロンを確認
ロシアのフィギュア選手が禁止薬物に陽性反応
羽生結弦:新記録を追って悔いなき挑戦
スペースXの人工衛星40基が機能停止:太陽嵐
ユニクロとジブリがコラボ:タイで展示会
テレビ朝日社長:経費の不正使用で辞任
内密出産の赤ちゃん:戸籍に記載すべき
医師専門の転職支援サイト
English Listening with Japan Latest News, Japan English News, Quick Scan, Daily News
毎日5分の英語習慣、英語ニュース、ラジオ英語、英語教育、日本の最新英語ニュース、デイリー英語
それではよい一日を!
スクリプトは以下の通りとなります。
Heavy snow warning for parts of Tokyo area.
A heavy snow warning has already been issued for parts of Tokyo area. The warning may be extended to include central Tokyo.
Temperatures dropped to nearly zero degrees Celsius in Tokyo's Nerima Ward on Thursday. Snow had started to accumulate on roads there around noon.
The Metropolitan Expressway Company has already closed some of its Shutoko routes as a precautionary measure to prevent vehicles from getting stranded. Officials say they may close more highways depending on the extent of the snowfall.
Japan health ministry panel approves Pfizer's oral COVID-19 pill.
A Japanese health ministry panel on Thursday approved the use of an oral COVID-19 pill developed by Pfizer Inc., increasing the treatment options for people with mild symptoms.
Paxlovid, a combination of two antiviral drugs, nirmatrelvir and ritonavir, is set to become the second oral drug for mild coronavirus infections available in Japan, which has been seeing surging cases driven by the highly transmissible Omicron variant.
Tonga's virus outbreak growing rapidly; omicron confirmed.
Coronavirus cases continue to rise rapidly in Tonga, and tests have confirmed that the particularly contagious omicron variant is behind the isolated Pacific island nation's first community outbreak since the start of the pandemic, officials said Thursday.
Health Minister Saia Piukala told reporters that 31 more people had tested positive for the virus, nearly doubling Tonga's active cases for the second day in a row to a total of 64, the online Matangi Tonga news portal and other media reported.
OLYMPICS/ Russian skate star tested positive for banned drug.
Kamila Valieva, the 15-year-old Russian superstar who was expected to deliver her nation its third straight Olympic gold medal in women’s figure skating, tested positive for a banned heart medication before the Beijing Games, the Russian newspaper RBC reported.
The sample was reportedly obtained before Valieva won the European championship last month in Estonia, a performance that solidified her status as the leader of Russia’s “quad squad” of elite women’s figure skaters headed to Beijing.
Olympics: Yuzuru Hanyu falls in chase for a new high but leaves no regrets.
Yuzuru Hanyu walks away from the Beijing Olympics with no medal to show for his efforts, but by going big in pursuit of the unprecedented he should have no regrets.
After two falls in his men's free routine on Thursday, one on what would have been a historic quad axel and the other on his quad salchow, Hanyu's eight-year gold medal defense ended with something of a whimper.
SpaceX satellites falling out of orbit after solar storm.
Spacex’s newest fleet of satellites is tumbling out of orbit after being struck by a solar storm.
Up to 40 of the 49 small satellites launched last week have either reentered the atmosphere and burned up, or are on the verge of doing so, the company said in an online update Tuesday night.
SpaceX said a geomagnetic storm last Friday made the atmosphere denser, which increased the drag on the Starlink satellites, effectively dooming them.
Uniqlo holds Studio Ghibli exhibition in Bangkok in 1st collaboration.
Uniqlo Thailand said Thursday it is holding a Studio Ghibli exhibition in the capital Bangkok and selling a commemorative T-shirt collection and tote bags, in the first collaboration with Japan's renowned animation studio.
The exhibition at the CentralWorld shopping mall features Totoro and the Cat Bus from the classic anime movie "My Neighbor Totoro," as well as calligraphy by studio producer Toshio Suzuki. The fast-moving feline character is large enough for visitors to get inside.
TV Asahi president resigns over misuse of company funds.
The president of TV Asahi Corp. stepped down Thursday after he was found to have misappropriated company funds for personal use, according to the Japanese broadcaster.
TV Asahi's board of directors accepted the resignation of Keiji Kameyama, with Chairman Hiroshi Hayakawa to now also serve as president, the broadcaster said.
Baby born to anonymous mom should be listed in family register.
The Kumamoto District Legal Affairs Bureau has instructed a hospital here to have a newborn recorded in a family register, even if the birth of the baby is not officially registered.
The directive follows a request from Jikei Hospital in Kumamoto city for a legal opinion on its confidential birth system, which seeks to register a baby without the mother's name.